Tom Simard

Poetry, Music, and Prose

Archive for the category “Anne Carson”

Sappho Fragment (96)

“But now she is conspicuous among Lydian women
as sometimes at sunset
the rosyfingered moon

surpasses all the stars. And her light
stretches over salt sea
equally and flowerdeep fields.”

From Anne Carson’s If Not, Winter: Fragments of Sappho

 

Sappho Fragment 34

“stars around the beautiful moon
hide back their luminous form
whenever all full she shines
on the earth

silvery.”

From Anne Carson’s If Not, Winter: Fragments of Sappho

Sappho Fragment (31)

“….tongue breaks and thin
fire is racing under skin
and in eyes no sight and drumming
fills ears

and cold sweat holds me and shaking
grips me all, greener than grass
I am and dead-or almost
I seem to me.”

From Sappho Fragment 31

Anne Carson’s If Not, Winter: Fragments of Sappho

Sappho Fragments (1 & 2)

For those who are interested, join us in our reading of Sappho.

”                            And fine birds brought you,
quick sparrows over the black earth
whipping their wings down the sky
through midair-

they arrived.”

From Fragment 1

“And in it cold water makes a clear sound through
apple branches and with roses the whole place
is shadowed and down from radiant-shaking leaves
sleep comes dropping.

And in it a horse meadow has come into bloom
with spring flowers and breezes
like honey are blowing.”

From Fragment 2

Anne Carson’s If Not Winter: Fragments of Sappho

 

 

 

Post Navigation

%d bloggers like this: